- confide
- verb(to tell one's private thoughts to someone: He confided in his brother; He confided his fears to his brother.) confiar- confident
- confidential
- confidentiality
- confidentially
- confiding
- confidingly
- in confidence
confidetr[kən'faɪd]transitive verb1 (tell) confiar■ she confided to me that she was in love me confió que estaba enamorada■ I have never confided my secret to anyone but you nunca he confiado mi secreto a nadie más que a ti2 formal use (entrust) confiar (to, a)confide [kən'faɪd] v, -fided ; -fiding : confiarconfidev.• confiar v.• fiar v.kən'faɪd
1.
intransitive verba) (tell secrets)to confide IN somebody — confiarse* a alguien
b) (trust) (liter)to confide IN somebody/something — confiar* en alguien/algo
2.
vt[kǝn'faɪd]to confide something TO somebody — confiarle* algo a alguien
1.VT (=tell) [+ secret] confiarhe confided to me that ... — me confió que ..., me dijo en confianza que ...
to confide sth to sb — confiar algo a algn, contar algo en confianza a algn
2. VI1) (=trust)to confide in sb — confiarse a algn, hacer confidencias a algn
please confide in me — puedes fiarte de mí
2) (=tell secrets)to confide in sb — confiarse a algn
to confide in or to sb that ... — confiar a algn que ..., confesar a algn en secreto que ...
* * *[kən'faɪd]
1.
intransitive verba) (tell secrets)to confide IN somebody — confiarse* a alguien
b) (trust) (liter)to confide IN somebody/something — confiar* en alguien/algo
2.
vtto confide something TO somebody — confiarle* algo a alguien
English-spanish dictionary. 2013.